Space Flights Can Be for the Rich or Lucky お金持ちや幸運な人のための宇宙旅行

Space Flights Can Be for the Rich or Lucky
お金持ちや幸運な人のための宇宙旅行

科学/テクノロジー

旅行

生活/エンターテインメント

2022/12/01 13:33

Level
4
5

掲載日: February 23, 2021

Words and Phrases

Directions: Let's learn some words and phrases used in the article.

本文で使用されている単語や表現を学びましょう。

  • noun

    billionaire

    億万長者

    US /ˌbɪl.jəˈner/ 

    UK /ˌbɪl.jəˈneər/ 

    a rich person who has at least a billion dollars, pounds, etc.

    Mexico has more billionaires than any country in Latin America.

     

    メキシコは中南米のどの国よりも億万長者が多い。

  • noun

    spacecraft

    宇宙船、探査機

    US /ˈspeɪs.kræft/ 

    UK /ˈspeɪs.krɑːft/ 

    a vehicle that is used for travel in outer space

    The spacecraft may tell us more about comets and their place in the solar system.

     

    その探査機は、彗星や太陽系におけるその位置について、私たちにもっと多くのことを教えてくれるかもしれない。

  • noun

    raffle

    慈善などを目的としたくじ、ラッフル

    US /ˈræf.əl/ 

    UK /ˈræf.əl/ 

    a contest that a group or organization uses to earn money and that involves people buying numbered tickets in exchange for a chance to win a prize

    We're having a raffle to raise money for new playground equipment.

     

    新しい遊具の資金を集めるためのラッフルが開催されている。

  • verb

    cost

    〔お金・費用などが〕かかる

    US /kɑːst/ 

    UK /kɒst/ 

    if something costs a certain amount of money, you have to pay that amount of money in order to buy it, use it, or do it

    Each ticket costs one dollar.

     

    各チケットは1ドルかかる。

  • noun

    weightlessness

    US /ˈweɪt.ləs.nəs/ 

    UK /ˈweɪt.ləs.nəs/ 

    the state of having or appearing to have no weight; the fact of not being affected by gravity (= the force that makes things fall to the ground)

    What are the effects of weightlessness on astronauts?

     

    無重力が宇宙飛行士に与える影響は何ですか?

  • noun

    vehicle

    乗り物、車、車両

    US /ˈviː.ə.kəl/ 

    UK /ˈvɪə.kəl/ 

    a machine that is used to carry people or goods from one place to another

    Have you seen his new car? It's a fine-looking vehicle.

     

    彼の新しい車を見たことがありますか。 見栄えの良い車です。

Comprehension

Directions: Listen to the article and answer the questions.

音声を聞いたのち、本文に関する問題を解きます。

Listening Focus

Directions: First of all, let's check some questions that you need to focus on listening.

まずはリスニング時に集中して聞くべき箇所を講師と確認しましょう。

    • 1. Why is Jared Isaacman hiring a spacecraft?

    • 2. What is the goal of the raffle?

    • 3. What is the name of the company that plans to test its New Shepard space vehicle in 2021?

Listen to the article

Directions: Listen carefully.

よく聞いてください。

Space Flights Can Be for the Rich or Lucky

Spaceflight is now available for very rich people. Jared Isaacman, a 37-year-old billionaire, is hiring a spacecraft from Elon Musk's company, SpaceX, for a four-day trip to space. It will be the first spaceflight where everyone aboard is a regular citizen.

There are four seats, and Isaacman is looking for three travelers who are not super-rich. He is giving two seats to St. Jude Children's Hospital. There is a raffle for the other seat. The goal of the raffle is to raise $200 million for the hospital. The winner needs to be under six and a half feet tall, less than 250 pounds, and pass some physical and mental tests.

The SpaceX trip will not be the only one to take private passengers to orbit. A Houston space company will take three men to the International Space Station. It will cost the men $35,000 per night to stay there.

Those who don't have the money for a space trip may soon have another way to experience a few minutes of weightlessness. Blue Origin is a company that plans to test its New Shepard space vehicle with passengers in 2021.

Google 翻訳

お金持ちや幸運な人のための宇宙旅行

Spaceflightは、非常に裕福な人々が利用できるようになりました。 37歳の億万長者であるジャレッドアイザックマンは、イーロンマスクの会社であるスペースXから宇宙船を4日間の宇宙旅行に雇っています。これは、乗船している全員が一般市民である最初の宇宙飛行になります。

4席あり、アイザックマンは超金持ちではない3人の旅行者を探しています。彼はセントジュードチルドレンズホスピタルに2つの席を与えています。もう一方の席にはラッフルがあります。ラッフルの目標は、病院のために2億ドルを集めることです。勝者は、身長6.5フィート未満、体重250ポンド未満であり、いくつかの身体的および精神的テストに合格する必要があります。

SpaceXの旅は、個人の乗客を軌道に乗せる唯一の旅ではありません。ヒューストン宇宙会社は3人の男性を国際宇宙ステーションに連れて行きます。男性がそこに滞在するには、1泊あたり35,000ドルの費用がかかります。

宇宙旅行のお金がない人は、すぐに数分間の無重力を体験する別の方法があるかもしれません。ブルーオリジンは、2021年にニューシェパードの宇宙車両を乗客と一緒にテストすることを計画している会社です。

Answer the Questions

Directions: Choose the correct answers

各質問を読み、記事に基づいて答えましょう。

  • 1. Why is Jared Isaacman hiring a spacecraft?

     

    A.

    for space research
     
     

    B.

    to go to Mars
     
     

    C.

    for a 4-day trip to space
     
     
  • 2. What is the goal of the raffle?

     

    A.

    to help SpaceX become more popular
     
     

    B.

    to encourage more people to try spaceflight
     
     

    C.

    to raise $200 million for St. Jude Children's hospital
     
     
  • 3. What is the name of the company that plans to test its New Shepard space vehicle in 2021?

     

    A.

     
     

    B.

    Blue Origin
     
     

    C.

    International Space Station
     
     

 

  • 1. Do you think that a raffle is a good way to choose someone to go on a spaceflight?

     

    Answer Key

    自分で答えるのが難しい場合は、以下のボックス内の情報をヒントとして使用し意見を述べてみましょう。(自由回答も可)

    〔 結論:はい 〕
    理由 誰にでもチャンスがあるから
    具体例:宇宙旅行には多額の費用が掛かるため、裕福な人のみ体験できる
  • 2. Would you take a flight into space if you had the opportunity? Why or why not?

     

    Answer Key

    自分で答えるのが難しい場合は、以下のボックス内の情報をヒントとして使用し意見を述べてみましょう。(自由回答も可)

    〔 結論:はい 〕
    理由 非常に特別な経験を与えてくれるから
    具体例:無重力を体験する
  • 3. Do you think being in a weightless environment could affect a person's health?

     

    Answer Key

    自分で答えるのが難しい場合は、以下のボックス内の情報をヒントとして使用し意見を述べてみましょう。(自由回答も可)

    〔 結論:はい 〕
    理由 私たちの体は重力のある環境に慣れているから
    具体例:宇宙に長く留まると筋肉量が減少する