あなたは私が出会った中で一番・・・

You are the most beautiful woman I have ever met!

ともし外人に言われたら、

I am the most beautiful woman you have ever met!

と返したい願望に駆られている。